logo3.jpg (2869 bytes)

yout.jpg (1911 bytes)  twitlog.jpg (1032 bytes)  facelog.jpg (1091 bytes) instalog.jpg (1094 bytes)

Woodstock 69, Los problemas

Jos� Mujica

woodstock.jpg (3880 bytes)Woodstock en n�meros

* N�mero de ba�os port�tiles: 600

* Recolectores de basura: 0

Autobuses enviados desde Nueva York: 65

* N�mero de m�dicos: 18; enfermeras: 36; Pacientes: 6000

* N�mero adicional de m�dicos tra�dos desde Nueva York: 50

* Casos de "Mal viaje con LSD": 400

* Casos de neumon�a: 1

* Comas diab�ticos: 1

* Traqueotom�as: 3

* Personas arrestadas por posesi�n de droga: 133

* Pago por hora de los obreros que armaron la tarima: $.1,60

*Anchura de la tarima: 24

* Precio de la fianza para liberar a los arrestados por posesi�n de drogas: $.20.000

* Polic�as voluntarios: 150

* N�mero de polic�as contratados fuera de sus horas de servicios, a raz�n de $.50 diarios, adem�s de 100 comisarios locales, varios cientos de polic�as montados y suplentes de doce condados: 346


**FUENTE. Las fotos de esta secci�n las tom� del Site www.woodstock69.com si lo visitan pueden ver las originales ampliadas. Igualmente, los comentarios que ver�n a continuaci�n est�n basados en la Edici�n Conmemorativa de Woodstock publicada en The Times Herald-Record bajo la autor�a de Elliot Tiber.


     Los residentes de Walkill hab�an o�do de hippies, drogas y conciertos de rock, y despu�s de la publicidad de Woodstock en el New York Times, The Times Herald Record y las estaciones de radio, sab�an que un espect�culo de rock de tres d�as, quiz�s el m�s grande de todos los tiempos, estaba por venir. Como si fuera poco, los empleados de Venture obviamente luc�an como Hippies. En la mente de mucha gente, el pelo largo y la ropa desgastada era asociada con ideas pol�ticas izquierdistas y el uso de drogas. Las nuevas ideas de reordenar la sociedad eran rechazadas por mucha gente. En wallkill estos sentimientos fueron expresados a Mills y a su familia. Los residentes los deten�an en la iglesia para increparlos. Woodstock Ventures trat� de aminorar las reacciones empleando a Wes Pomeroy, un reconocido alto funcionario del Departamento de Justicia, para encargarlo de los detalles de la seguridad. Un ministro, el reverendo Donald Ganoung fue puesto en la n�mina para manejar las relaciones locales.

     Goldstein fue solo a su primer encuentro con el consejo en Wallkill. "Esto fue antes de que supi�ramos que ten�amos problemas" Dijo. "Fue probablemente en Junio. Ten�amos la casa llena. No m�s de 150 personas. Hubo algunas acusaciones hechas con referencia a la convenci�n de Chicago. Que si esa fue gente joven, y as� es como los j�venes reaccionaban y era lo que pod�amos esperar en nuestra comunidad. (El supervisor de Wallkill Jack) Schlosser dijo que el concejal Daley, supo como manejar esto. Entonces perd� mi temperamento. Dije que no hab�a necesidad de violencia y que la reacci�n de ellos (La polic�a), hab�a causado la violencia.  Yo dije que Daley manejaba una de las m�s corruptas maquinarias de corrupci�n en la historia".

     A medida que los encuentros con el condado progresaron y las semanas fueron pasando, el enfrentamiento entre Woodstock Ventures y los residentes se fue haciendo peor. El propietario de las tierras de Woodstock, Howard Mills, estaba recibiendo llamadas an�nimas La polic�a fue notificada, pero nunca determinaron la procedencia. "Amenazaban con volar su casa" dijo Glodstein.

     Ventures vendi� Woodstock como un fin de semana en el condado, comuna temporal. Los avisos inundaron los peri�dicos, tanto los formales como los de vanguardia, y las estaciones de radio en los Angeles, San Francisco, Nueva York, Boston, Texas y Washington D.C. Una entrada para el concierto inclu�a el sitio para acampar. Pero a�n las comunas necesitan alg�n tipo de organizaci�n. A finales de Junio, Goldstein llam� a La Granja de Puercos.

     La Granja de Puercos comenz� como una granja comunal para la cr�a de cerdos en California, pero eventualmente se mudaron a una reservaci�n india en Nuevo M�xico. Su l�der era Skinny, un desdentado Hippie cuyo nombre verdadero era Hugh Rommney. Una vez hab�a sido c�mico de espect�culos y se hab�a cambiado el nombre a Wavy Gravy y se autonombraba Ministro de conversaci�n. "Recurrimos a ellos para que fueran nuestros intermediarios con el p�blico" declar� Goldstein. "Necesit�bamos un grupo espec�fico que fueran el ejemplo a seguir. Cre�amos que la idea de dormir al aire libre debajo de las estrellas ser�a muy atractiva para mucha gente, pero sab�amos muy bien que el tipo de personas que asistir�an jam�s hab�a dormido bajo las estrellas. Ten�amos que crear la circunstancia y el ambiente donde estuvieran bajo cuidado."

     El Departamento apelaciones de zonificaci�n de Wallkill oficialmente prohibi� Woodstock el 15 de Julio. Para complacencia de los residentes. Los miembros del consejo declararon que los planes de los organizadores estaban incompletos. Tambi�n dijeron que los ba�os, como los que ser�an usados en el concierto eran ilegales en Wallkill.

     EL condado de Wallkill le hizo un favor a Woodstock Ventures. La publicidad sobre lo que hab�a pasado despert� una bonanza de inter�s. Despu�s de todo, si el concierto hubiese tenido lugar en Wallkill la atm�sfera lo hubiera arruinado o lo hubiera convertido en un caos. "Yo no quer�a polic�as en con m�scaras de gas por todas partes, y esa era la atm�sfera all�" declar� Lang. "Con toda la tensi�n generada, no hubiera funcionado". Otro miembro de Woodstock Ventures, Lee Blumer, recuerda las amenazas hechas en el pueblo. "Ellos dec�an que iban a disparar al primer Hippie que vieran caminando en el pueblo" dijo Blumer.

Nota. A Wavy Gravy se le puede ver en varias ocasiones durante la pel�cula con un meg�fono y una braga como de motocross. Tambi�n es el que anuncia el famoso desayuno desde la tarima.

dove.bmp (3126 bytes)           logui.bmp (4950 bytes)    sigue.jpg (1124 bytes)   Sigue                email:[email protected]